About

Wer wir sind

Die Garage ist ein Projekt des Vereines Utopia e.V., der sich sich schon seit mehr als zehn Jahren mit antifaschistischer und antirassistischer Kultur-, Bildungs- und Jugendarbeit beschäftigt.

Die gesellschaftlichen Verhältnisse, in denen wir leben, wollen und können wir so nicht akzeptieren. Ausgrenzung und Ausbeutung sind für uns Zustände, die es gemeinsam zu überwinden gilt, aus diesem Grund bieten wir in unseren Vereinsräumen des Kontaktladens Raum für selbstbestimmteres Leben, für Projekte, um diese Zustände zu bekämpfen und nicht zuletzt einen Ort, um mit Gleichgesinnten Zeit zu verbringen.
Unter dem Dach von Utopia e.V. befindet sich außerdem auch die „Beratungsstelle für Opfer rechter Gewalt“, die Betroffenenen Beratung und Weitervermittlung in einem geschützten Rahmen bietet und der Gauklerzirkus „Tokarina“.

Mit der Garage im Hinterhof der Berliner Straße 24 nun endlich auch den Raum für Parties, Konzerte und weitere kulturelle Veranstaltungen. Wir sind eine handvoll ehrenamtlich arbeitender Leute, die viel Zeit, Energie und Herz für in dieses Projekt stecken. Dabei machen wir damit keinen großen Reibach, im Gegenteil sind wir auf Spenden und euch als Besucher_innen angewiesen um den Laden am Laufen zu halten.
Do-it-Yourself – nicht warten und darüber schimpfen, dass in einer Stadt wie Frankfurt kein alternatives kulturelles Angebot da ist, sondern einfach selber machen.

Wenn’s euch jetzt auch juckt mal was zu machen oder ihr einfach mal sehen wollt, wie die Garage so hinter den Kulissen aussieht, dann meldet euch bei uns oder kommt zum immer Mittwochs um 19:30 Uhr stattfindenden Garagenplenum im Kontaktladen in der Berliner Straße 24 (1.OG rechts).

***********************************

Kim jesteśmy?

„Garaż” jest projektem stowarzyszenia „Utopia”, które już od dziesięciu lat zajmuje się antyfaszystowską i antyrasistowską działalnością w zakresie kultury, kształcenia i wychowania młodzieży. Utopia zajmuje się między innymi poradnictwem dla ofiar dyskryminacji rasowej. Nie akceptujemy rzeczywistości w jakiej przyszło nam żyć, nie chcemy i nawet nie potrafimy jej jako takiej zaakceptować. Dyskryminacja i wyzysk to zjawiska, które chcemy wspólnie przezwyciężyć. Dlatego w pomieszczeniach naszego stowarzyszenie znajdziesz przestrzeń dla kreowania swojego życia jak i projektów walczących z niesprawiedliwością i dyskryminacją. Ostatecznie wreszcie to tutaj spędzisz czas w towarzystwie ludzi o podobnym podejściu do życia.

Od niedawno jedno z pomieszczeń „Garażu” na Berliner Strasse służy nam jako miejsce do organizowania imprez, koncertów oraz innych kulturalnych przedsięwzięć. Jesteśmy grupą ludzi, którzy w naszą własną działalność wolontaryjną wkładają dużo swojego czasu, energii i serca. Nie bogacimy się zbytnio, przy utrzymaniu naszego „Garażu” zdajemy się wyłącznie na dobrowolną pomoc. Do-it-yourself- nie czekaj i nie narzekaj, że w mieście jak Frankfurt nie ma żadnej alternatywnej kulturalnej oferty (lewicowych poglądów), tylko zrób ją sam.

Macie ochotę coś zrobić lub po prostu chcecie zobaczyć jak wygląda „Garaż” za kulisami, zgłoście się już dzisiaj lub przyjdźcie do nas. Nasze cotygodniowe spotkanie odbywa się zawsze w środe godz. 19:30 na ulicy Berliner Strasse 24 (pierwsze piętro).